Blog

Essays, interviews, listicles, podcasts, and much more, covering all aspects of Yiddish culture.

Interview

Remedy Before the Sickness: Eli Rosen on Translating Rhinoceros into Yiddish

Tova Benjamin

Tova Benjamin talks with Eli Rosen, translator of Rhinoceros, about fascism, Talmudic tractates, Yiddish fluency, and going OTD.

Blog

Behind the Scenes: Vaybertaytsh’s “Farvos” Series and the Making of “Mameloshn Academy?”

Sandra Fox

On making community and a Yiddish feminist podcast, or: where the academy ends and the self begins.

Blog

Amerike – The Golden Land is Yiddish in Form, Nationalist in Content

Tova Benjamin

Tova Benjamin on seeking authenticity at the theater.

Blog

Yiddish Tattooing: Embodied Text

Diana Clarke

What draws us to embody language, or to make explicit how language embodies us?

Blog

Two Years In: A Letter from the Editors

The Editors

Highlights from the year here at In geveb.

Interview

Art Against Fascism: Joshua Sobol on the Radical Possibilities of Yiddish Theater

Rachelle Grossman

Joshua Sobol speaks to Rachelle Grossman about resistance through art and the future possibilities of Yiddish theater.

Blog

We Are More Than the Oppressions We Are Forced to Bear: On Being Queer and Jewish in Moscow

Joseph Heller

Joseph Heller reflects on oppression, solidarity, mutual prejudice, and Yevgeniy Fiks’ new book.

Interview

Imagining a Dictionary for Solidarity: A Conversation with Artist Yevgeniy Fiks on Russian, Yiddish, and Transnational Queer Dialects

Anna Elena Torres

Anna Elena Torres talks with Yevgeniy Fiks about Internationalism, queer politics, utopias and imaginary mapping, and Soviet Yiddish.

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER