Blog

Essays, interviews, listicles, podcasts, and much more, covering all aspects of Yiddish culture.

Blog

Speaking of Sutzkever: On Yiddish in Scandinavia

New research and translation of Avrom Sutzkever’s work leads to a multilingual, multinational convening of Yiddishists in Copenhagen, Denmark and in Lund, Sweden.

Blog

Yiddish Moves

Not a translation! An original English-language Yiddish poem.

Interview

Alternative Futures of the Past: An Interview with Daniel Kahn

Daniel Kahn talks about his musical influences, how all of his languages interact with each other in his songs, and what it means to “tradapt” a song across languages and time.

Blog

How to Build Bridges to People? Benjamin Harshav and Yiddish

An essay on the late Benjamin Harshav, one of the most important literary scholars of the last decades, and how in his work Yiddish served as a bridge between Europe, Israel, and North America, between poetry, translation, and scholarship.

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER