Blog

Essays, interviews, listicles, podcasts, and much more, covering all aspects of Yiddish culture.

Interview

Listening to Sylvia’s Children: A response to Briv funem Arkhiv: Letter from Sylvia Schneiderman to Itche Goldberg

Amye Rubin­schnei­der inter­views her moth­er and aunt in response to Josie Naron’s blog post about a let­ter from their moth­er, Rubin­schnei­der’s grand­moth­er, a teacher fired dur­ing the Red Scare.

Interview

The Promise and Peril of Digital Research in Yiddish: An Interview with Gerben Zaagsma

Ele­na Hof­fern­berg inter­views Ger­ben Zaags­ma about his path to study­ing Yid­dish in the Span­ish Civ­il War; the poten­cy and the frus­tra­tions of dig­i­tal research; and the future of dig­i­tal stud­ies and Yiddish.

Blog

Briv funem Arkhiv: The Eiffel Tower Heads to the Suburbs

On this 1933 fly­er for a Kul­tur-lige pariz event, a walk­ing, talk­ing Eif­fel Tow­er exclaims, All of Paris is going to the Kultur-lige’s excur­sion to Garch­es, and you want me to stay here?

Blog

Asch Remembered: Sholem Asch Hoyz in Bat Yam

Sholem Asch’s arrival at the small house at 50 Arlozorov Street in the coastal town of Bat Yam, near Tel Aviv, was to be his final move in over two decades of trav­els. Six decades lat­er, the house has been care­ful­ly restored and reopened as a museum.

Interview

Inside the Yiddish Folk Song: An Interview with Mark Slobin

Ari Kel­man talks with Mark Slobin about Inside the Yid­dish Folk Song, a new web­site project cur­rent­ly under con­struc­tion, which aims to be an acces­si­ble, com­pre­hen­sive online intro­duc­tion to the full com­plex­i­ty of the Yid­dish folk song tradition.

Blog

The Latest Yiddish Translations, 2019

A roundup of trans­la­tions pub­lished in 2019

Blog

The YIVO Layoffs and the State of the Field: A Roundup of Perspectives and Call for Submissions

We are inter­est­ed in pieces that place the recent events at YIVO in the con­text of dis­ci­pline-wide trends, his­tor­i­cal, eco­nom­ic, schol­ar­ly and oth­er­wise, and that help us think through the broad­er forces that pro­duced this moment and its pos­si­ble ramifications. 

Blog

Asch’s Kutno: Celebrating An Author’s Life and Culture in His Hometown

Every two years, the town of Kut­no, Poland hosts the Sholem Asch Fes­ti­val, which orga­niz­ers describe as an event con­nect­ing the past with the present of Kut­no, once a Pol­ish-Jew­ish town in which Jews con­sti­tut­ed over 70% of the pop­u­la­tion in the 19th century.”

Blog

Briv funem Arkhiv: An Appeal From Buczacz, 1935

In 1935, New York’s Bucza­cz-Amer­i­can Benev­o­lent Sick and Aid Soci­ety received this appeal — in Yid­dish and Pol­ish— from the Jew­ish Relief Com­mit­tee in Bucza­cz, Poland. One of the sig­na­to­ries was my grand­fa­ther, Moses Wolfthal.

Interview

Confessions of a Yiddish Writer and Other Essays: An Interview with Goldie Morgentaler

Matthew John­son and Corbin Allardice talk with Goldie Mor­gen­taler, Cha­va Rosenfarb’s daugh­ter and edi­tor and trans­la­tor of a recent­ly pub­lished col­lec­tion of Rosen­far­b’s essays. 

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER