Texts & Translations

New translations into English of Yiddish language materials including poetry, stories, essays, and archival materials of all kinds. Original Yiddish texts are presented in a standardized orthography and are fully searchable.

Texts & Translation

The History of "Shund" Literature in Yiddish

A translation of Khone Shmeruk’s foundational article for the study of shund in Yiddish literature.

Texts & Translation

באַנקראָט

Bankrupt

Vivi Lachs translates Katie Brown’s Bankrot, a family drama set in London’s East End.

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER