Texts & Translations

New translations into English of Yiddish language materials including poetry, stories, essays, and archival materials of all kinds. Original Yiddish texts are presented in a standardized orthography and are fully searchable.

Text & Translation

רב דוד

Reb Dovid

Jonah Rosenfeld

Translation by Rachel Mines

A young woman struggles with her relationship to her father and to her future as an “old maid” in this new translation of Jonah Rosenfeld’s story.

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER