Pedagogy

Reflections on the teaching and learning of Yiddish, as well as downloadable guides, exercises, and lesson plans to use in the classroom.

Pedagogy

Introducing YiDraCor: a TEI-Encoded Corpus of Yiddish Drama

On Sunday, October 29th, DraCor released its Yiddish corpus (YiDraCor), making these Yiddish plays highly machine readable and ready out-of-the-box for computational literary study.

Pedagogy

Reading Yiddish in Braille

I went to Google, and typed in Yiddish Braille. Hebrew Braille had been used since the mid-twentieth century, so there had to be Braille for Yiddish, right?

Pedagogy

REESOURCES: Rethinking Eastern Europe - Revolutionizing the Field with Primary Sources

This platform for primary source materials, syllabi, modules, online courses, and reflections gives instructors of East European history the tools to address paradigmatic changes in the field in their teaching.

Pedagogy

Reconstructing the Bibliography of a "Master Criminal"

Despite the popularity of Urke Nachalnik’s writings in interwar Poland, bibliographic resources on the figure have been scant, until now.

Pedagogy

The DYBBUK Model: A New Yiddish Handwriting Text Recognition Tool

Yiddish researchers are training Transkribus, a cutting-edge digital platform for the transcription, automatic text detection, and enrichment of handwritten archival documents, to decipher Yiddish-language handwriting, which will facilitate and boost research into hidden treasure troves, rich in Jewish cultural heritage.

Pedagogy

The Promises and Frustrations of Yiddish Studies Research during a Time of Quarantine: A Case Study

This essay is a companion piece to my article, “Freidus, Borokhov, and the Café Royal.” Baker explains the research methods behind the article, assessing the rewards and pitfalls of researching using exclusively on what is available online and the resources he has in his home, during the coronavirus pandemic.

Pedagogy

10 Things I Have Learned from Teaching Yiddish Online

As many Yiddish instructors have abruptly had to move their courses online due to the COVID-19 pandemic, Paula Teitelbaum shares lessons and wisdom from her extensive experience with online Yiddish pedagogy.

Pedagogy

Teaching Yiddish (Language, Culture, History, etc.) Online: Call for Submissions

Universities around the globe have closed their campuses and many of our readers are shifting their courses online. In geveb is seeking best practices, advice, lesson plans, asynchronous assignments, descriptions of why and how you use particular digital tools and resources, personal essays, and more.

Pedagogy

Online Yiddish Language Instruction: A Conversation

A conversation between language instructors who teach and think about online courses, answering a series of questions that we posed in order to reflect on the state of online Yiddish language learning.

Pedagogy

Experiencing History: Jewish Perspectives on the Holocaust

In November 2016, the United States Holocaust Memorial Museum launched the beta version of Experiencing History: Jewish Perspectives on the Holocaust, a primary-source teaching tool that aims to bring Jewish sources from the Holocaust to the North American undergraduate classroom. Emil Kerenji describes the tool and how it can be used.

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER