Pedagogy
Reflections on the teaching and learning of Yiddish, as well as downloadable guides, exercises, and lesson plans to use in the classroom.
Pedagogy
Translating a Text on Racist Violence as a Yiddish Student
As a final project in a course on “Reading Yiddish” at Yale University, Giovanna Truong took on the challenge of translating Aaron Meisel’s “The Death of Ted Dennis.”
Oct 19, 2022
Pedagogy
Teaching Race Through Yiddish Literature in Israel
In this piece Hannah Pollin-Galay reflects on the possibilities and limitations of teaching race through Yiddish literature at an Israeli university.
Jun 25, 2021
Pedagogy
Teaching Guide for Dik's "Slavery or Serfdom" (trans. Rosenblatt)
The first in a series of teaching guides, this one for Eli Rosenblatt’s translation of Isaac Meir Dik’s introduction to his 1868 adaptation of Harriet Beecher Stowe’s Uncle Tom’s Cabin (1852).
Oct 25, 2016