Reviews

Review

A Wolf Among Poets: A Review of Zlochov, My Home: Poems by Moyshe-Leyb Halpern

One might be tempted to name the wolf, but naming is a form of domestication, and neither a Jewish (Chaim) nor a gentile (Stepan) framework for meaning-making can contain or express his wildness.

Review

“Hand in Hand Ever After We’ll Be”: Review of Rashel Veprinski’s Novel in Translation

In this roman à clef, a novel based on real life people and events, Veprinski paints a vivid portrait of young love and literary life in New York.

Review

The Adventures of Max Spitzkopf: The Yiddish Sherlock Holmes by Jonas Kreppel, translated by Mikhl Yashinsky

Detective Max Spitzkopf, the Yiddish Sherlock Holmes, is an unstoppable force for good.

Review

Review of Itsik Manger's Book of Paradise, transl. Robert Adler Peckerar

A passionate social criticism can only be born from care for the society one criticizes and a deep familiarity with both its beauty and its flaws.

Review

Review of Once There Was Warsaw by Ber Kutsher, transl. Gerald Marcus

Kutsher’s memoir is not just a memoir of his life but a memoir of a city long gone. Written originally in Yiddish in 1955 after Kutsher survived the Holocaust and left Poland, it reads more like a yizkor book than a personal memoir.

Review

Review of Ben Gold’s Your Comrade, Avreml Broide, A Worker’s Life Story, translated by Annie Sommer Kaufman

A valuable feature of Avreml Broide is the chance it offers to take a deep dive into the world of twentieth century radical left activism to understand essentials of the CPUSA as an American subculture.

Review

Review of Warsaw Testament by Rokhl Auerbach, trans­. Kassow

This is a watershed entry into the English canon of Holocaust testimony.

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER