“anti-fascist”

Pedagogy

Antifascist Yiddish for Beginners

Jay Saper

Saper's course, “Antifascist Yiddish for Beginners,” grew explicitly out of their personal, political, and artistic commitments and was created for the community they call home: an intergenerational group of artists and activists, mostly queer and trans leftist Jews.

Article

‘Brother Jews of the Entire World!’ Bergelson, Hofshteyn, and Soviet-Yiddish in the Worldwide Jewish Family

Brett Winestock

This article looks at the wartime artistic and journalistic output of Dovid Bergelson and Dovid Hofshteyn to see how these writers appropriated Soviet terminology to paint Soviet Jews as the elder brothers in a worldwide Jewish family.

Pedagogy

Teaching Guide to Jacob Glatstein’s Anti-Fascist Poem “Goblin Nogood Has Run Out of Clout” (trans. Shandler)

Mark I. West

Mark I. West offers suggestions for teaching Jacob Glatstein's 1943 Anti-Fascist children's poem.

Interview

Remedy Before the Sickness: Eli Rosen on Translating Rhinoceros into Yiddish

Tova Benjamin

Tova Benjamin talks with Eli Rosen, translator of Rhinoceros, about fascism, Talmudic tractates, Yiddish fluency, and going OTD.