CONTRIBUTOR

Naomi Seidman

University of Toronto

Naomi Seidman is the Chancellor Jackman Professor of the Arts at the University of Toronto in the Department for the Study of Religion and the Centre for Diaspora and Transnational Studies. Her fourth book, published in 2019, Sarah Schenirer and the Bais Yaakov Movement: A Revolution in the Name of Tradition, received a National Jewish Book Award. In 2024, she published Translating the Jewish Freud: Psychoanalysis in Hebrew and Yiddish. She was a Guggenheim Fellow in 2016-2017.

RELATED ARTICLES

Review

Review of Saul Noam Zaritt’s A Taytsh Manifesto

Naomi Seidman

The proper place for discussing a monograph is a book review. The proper extension of a manifesto is a revolution. If not a revolution, a forum.

Article

Kratsn in der linker peye: yidish, yidishkayt, un dos pintele yid: A special issue of In geveb on Religious Thought in Yiddish

Ariel Evan Mayse, Naomi Seidman, Marc Caplan and Daniel Reiser

An introduction from the editors of the special issue of In geveb on Religious Thought in Yiddish.

Article

Yiddish Science and the Postmodern

Jonathan Boyarin

Translation by Naomi Seidman

What is Yiddish science and what does it have to say about the postmodern? 

Blog

On Translating (and Not Being) Jonathan Boyarin

Naomi Seidman

Naomi Seidman reflects on having translated Jonathan Boyarin’s Yiddish Science and the Postmodern and asks: what power does Yiddish have in our world of nonstop chatter, of ubiquitous and generalized marginality, of planetary precarity?

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER