Articles

Essays and peer-reviewed scholarship in Yiddish Studies, an interdisciplinary field that engages all aspects of Yiddish cultural production, especially in its relationship to other cultures and languages.

Click here for a separate listing of open-access, peer-reviewed articles.

Review

Strangers in Berlin by Rachel Seelig

Sunny Yudkoff

Seelig’s new book explores the city of Berlin during the Weimar period as a “transit station” for Jewish literature written in German, Yiddish, and Hebrew.

Review

The Marriage Plot

Dory Fox

Naomi Seidman’s new book examines the Ashkenazi Jewish experience of modernization through the representation of changing ideas about love and sexuality in literature.

Review

Translingualism Today: A Review of Naomi Brenner’s Lingering Bilingualism

Yaakov Herskovitz and Shachar Pinsker

Naomi Brenner’s new book complicates the story of the Hebrew-Yiddish “language wars” and argues that Jewish translingualism continues well into the 20th century.

Article

The Price of Remorse: Yiddish and the Work of Mourning in Jacob Steinberg’s Hebrew Poetry

Elazar Elhanan

Jacob Steinberg’s poetry between Hebrew and Yiddish, between mourning and melancholy.

Article

Tongue-Twisted: Itzik Manger between mame-loshn and loshn-koydesh

Chana Kronfeld and Robert Adler Peckerar

Avant-garde Yiddish poet Itzik Manger reinscribes traditional Yiddish cultural practices, such as iconoclastic and anachronistic rewritings of biblical texts, in a politically radical and poetically modernist context.

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER