CONTRIBUTOR

Constance Pâris de Bollardière

Constance Pâris de Bollardière is the Assistant Director of the George and Irina Schaeffer Center for the Study of Genocide, Human Rights and Confliction Prevention at The American University of Paris.

Her historical research focuses on social and cultural reconstruction among Yiddish-speaking Holocaust survivors in the early postwar period. She also works on Holocaust survivor testimonies, from early productions in Yiddish to more recent collections of video interviews.

Among her publications, she co-edited, with Sharon Kangisser Cohen, After the Darkness? Holocaust Survivors’ Emotional, Psychological and Social Journeys in the Early Postwar Period (Jerusalem: Yad Vashem, 2023); with Simon Perego, “Jewish Migrations from Central and Eastern Europe to France in the Early Aftermath of the Shoah [in French]”, Archives Juives. Revue d’histoire des Juifs de France, 54 (1), 2021; and was the scientific editor of: Marek Edelman, Warsaw Ghetto. Recovered Notebooks [in French] (Paris: Odile Jacob, 2022).

RELATED ARTICLES

Pedagogy

Writings of Destruction and Reconstruction in the Polish-Jewish Diaspora: The Case of Yankev (Jacob) Pat, Yiddish Author, Educator and Activist

Constance Pâris de Bollardière

This article serves as a biographical and bibliographical reference text to introduce readers to Yankev (Jacob) Pat’s life and career, with a focus on the early postwar years.

Review

The post-Holocaust Parisian “Phalanstery” of 9 rue Guy Patin and its Legacies. Review of Rachel Ertel, Mémoire du yiddish

Constance Pâris de Bollardière

Rachel Ertel has been one of the most prolific translators from Yiddish to French. In Mémoire du yiddish: Transmettre une langue assassinée [A Memory of Yiddish: Transmitting an Assassinated Language], an interview with the French journalist Stéphane Bou published as a book in 2019, Rachel Ertel, who was born in July 1939, looks back chronologically on her life’s journey.

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER