Texts & Translations

New translations into English of Yiddish language materials including poetry, stories, essays, and archival materials of all kinds. Original Yiddish texts are presented in a standardized orthography and are fully searchable.

Texts & Translation

War Poems

Two poems by Yoy­sef Kerler

Texts & Translation

Selected Poems by Osher Shvartsman

A selec­tion of Osh­er Shvarts­man­’s poems trans­lat­ed into Eng­lish by Josh Price. 

SIGN UP FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER