Text & Translation
לידער פֿון טאָגבוך
Three poems from Poems from my Diary
Translation by Maia Evrona
Three poems from Abraham Sutzkever’s collection Poems from My Diary.
Dec 05, 2016
Call for Special Issues
In geveb seeks proposals for Special Issues of the journal.
Oct 24, 2016
Invitation to Participate: Yiddish in Holocaust Education
Do you teach courses related to the Holocaust? What role does Yiddish have in those courses? Let us know in this survey.
Nov 30, 2016
לויט די לערערס | Teachers Weigh In: Teaching Texts in Translation
Instructors share their thoughts on teaching Yiddish texts in translation.
Nov 28, 2016
Spectacular Vernacular: An Interview with Ezra Berkley Nepon on New Yiddish Theater, Queer Performance Arts, and “Dazzle Camouflage”
Anna Elena Torres
On the beautiful, radical, accessible, possibilities of performance and Yiddish.
Nov 15, 2016
“Conversion through language”: Mo Pareles on Yiddish, Old English, and the Temporal Other
Sarah Ellen Zarrow
A medievalist uses Yiddish in her scriptural scholarship.
Nov 10, 2016
Niemandssprache: A Biography of Itzik Manger
A review of Efrat Gal-Ed’s new biography of Itzik Manger.
Oct 31, 2016
Yiddish has a word for that! Notes on the Comprehensive English-Yiddish Dictionary (2016)
Isaac L. Bleaman
Isaac Bleaman goes to Yidish-vokh and reports back from a conversation between the editors of the new Comprehensive English-Yiddish Dictionary.
Oct 27, 2016
In geveb, אין געוועב, is a subscription-free digital forum for the publication of peer-reviewed academic articles, the translation and annotation of Yiddish texts, the exchange of pedagogical materials, and a blog of Yiddish cultural life.